德国关税同盟煤矿工业区，将历史和当下的结合

“该场地原本是关税同盟煤矿工业区煤矿厂的所在地，距离城市较远，且外部由围墙和栅栏环绕，因而很少有人踏足。在短短的数年间，煤矿厂和焦化厂之间形成了一个公园，尽管曾经在结构上有所变化，但并未有过景观设计师和园艺师的介入，这使得公园景观呈现出一种完全由自然产生的独特感觉。废弃的工业园区内出现了多样化的开放空间——有小树林、深色灌木、湖泊、开阔的视野，可以看到树影斑驳的小径。”

 
▼废弃的工业园区
 

 
▼煤矿厂和焦化厂
 

 
以上文字描绘了Zollverein公园在 1994 年时的景象。随后，Zollverein公园得到了迅速的发展，并开始向公众开放。2005年，设计师团队参加了Zollverein公园改造的建筑竞赛，其概念为：将两种不同的景观相结合，既强调这片被遗忘景观的原有特征，同时又为新活动提供新的基础设施。
 
▼项目整体规划
 

 
▼强调现有特征
 

 
▼将两种不同的景观相结合
 

 
设计师的设计原则为：强调建筑在整体中的协调性、减少对景观的刻意设计、精简材料及其他元素的使用、尊重现状条件、保留原有工业建筑、并且为游客创造新的场地，使其从一个封闭的工业区转变为向公共提供多重体验的旅游景区。Zollverein公园在工业废墟上重生，既尊重其历史原貌，同时又拥有自己的特色：简单不刻意的形态与原有的大型工业建筑以及各种自然生长的植被之间形成鲜明的对比与碰撞。在系统而持续的维护措施下，Zollverein公园的布局与外观不断得到改善。
 
▼入口空间
 

 
▼提供多重体验
 

 
▼为游客创造新的场地
 

 
“通过维护实现长期发展”的理念与“逐步开发公园景观”的理念是同步进行的。经过了很长一段时间，这里才由一片废墟禁区发展成如今的公园。本项目并不是要重建一个像博物馆一样的工业景观，而是要利用已经存在的元素，自然有机地进行组合；这一概念有意识地将历史和当前的发展结合起来，并为未来的发展提供空间——接受在功能上调整和变动的可能性。
 
▼将历史和当前的发展结合
 

 
▼已经存在的元素被用作新的设施
 

这一“长期发展”的概念强调维护现有植被，并且将大型的干预分步骤实施。植被可以按照自己的节奏自然生长，任何对植被的干预都会十分温和小心地进行。这种温和的维护方式激发出Zollverein自身蕴含的一种独特气场和能量，且同时具备了简单易行和低成本的优势。
 
▼树林
 

 
▼保持现有植被
 

 
▼植被可以按照自己的节奏自然生长
 

 
Zollverein场地作为世界文化遗产，对埃森市和鲁尔地区有很大的影响力和吸引力。这片开放空间以润物细无声的方式潜移默化地影响着原有建筑；它们形成了一个整体的框架，使场地的样貌逐渐明朗。Zollverein公园是一个杰出的案例，它将开放空间与工业废墟整合在一起，同时吸引着当地居民和外来游客，为他们提供独特的体验。Zollverein公园期待着每一位参观者的探索。
 
▼吸引当地居民和外来游客
 

 
▼保留原有工业建筑