新陈代谢：胡同里的内盒院

　　本质上，内盒院是房子中的房子，建筑师通过在老旧的四合院中插入新的组织来激活原有环境，使之成为一个可复制、推广的预制模块化系统。内盒院是大栅栏区城市再生试验的一部分。大栅栏是一片在北京城中心的老城区，其间坐落着许多中式四合院。在过去，这些四合院往往由多个家庭分享，里面拥挤、凌乱。今天，这些衰老的城市组织将被清空，由更有活力的建筑所取代。

　　在大栅栏地区，翻新或重建庭院的费用经常超过其收益。这些陈旧的结构缺乏现代隔热系统和私人卫浴设备，并且可能在重建中永久受损。更重要的是，这些庭院往往并不属于一户家庭，某一家的改造与结构升级可能会侵犯其他家庭的空间或隐私。因此，在大栅栏，年久失修的破旧庭院是常见景象。

胡同中拥挤、凌乱、衰老的组织

众建筑将结构、隔热、布线、管道、门窗与内外表皮预制成一体
 

　　内盒院提供了这一问题的替代方法。众建筑事务所开发了一种预制式板材，将结构、隔热、布线、管道、门窗与内外表皮预制成一体。它轻便便宜，易于组装，工具仅需一个六角扳手，几个没有经过特殊训练的人在一天之内就可以完成，而费用仅是翻新老院子的二分之一与拆除老院重建的五分之一。

　　内盒院是四合院插件项目的第一个原型。它将作为大栅栏城市状况调查者们的生活/工作空间。此“插件”设有一间20平方米、带有私人浴室的客房以及一间40平方米的办公空间。

　　比仅仅对一座四合院进行改造更重要的是，内盒院提出另一种保护老城区的方式。在中国，无数所谓“历史保护“的项目仅仅抹去了历史的痕迹，却忽略了老建筑群的内在。该插件在保持原建筑无损的同时，升级了基础设施与生活品质。虽然这些院落是历史建筑，但不是冻结时间的博物馆，而是鲜活的、有生命力的。“插件”所显示的，是从居住在这里的人们的需求出发来维护、改造陈旧的建筑，不是大兴土木，而是安静地、无损地以新陈代谢的方式更新历史街区。