董强：新一代的建筑设计师

　　ISEE智慧大厦大堂 董强-个人项目作品

　　中国城市规划设计研究院咖啡厅 董强-个人项目作品

　　5、“中而新”

　　所谓“中而新”，就是不割断历史根脉的现代创作实践之路。“中”是中华民族个性的文化基因遗传。“新”是无限而有序的现代发展。只有“中”与“新”的有机结合，才具有合而不同的建筑文化的现代生命力。

　　在节目中，董强也提到日本的建筑，它们在坚持民族传统建筑风格的同时包容吸收外来建筑观，而这种吸收不是照搬照抄，是借鉴外来文化的建筑理念与自身文化的融汇贯通，这种融合的特征在东京、京都非常明显。

　　董强认为不用刻意追求“中而新”。过度的符号堆砌是肤浅的，正所谓“取义而不取形”。这是个长期的课题，新一代的设计师有能力去做好这个课题。